Priežu mežs ziemā

In Latvia, we have a saying: "To not see a forest behind the trees" which means something like "too much concentrate on details and to lose the whole perspective".

This is pine forest in North-Eastern Riga, yes - we have forests in Riga and quite large areas are occupied by them actually. [full_width]